https://bugs.webkit.org/show_bug.cgi?id=116436

Reviewed by Eric Carlson.

Let the captions menu behave more like a native Mac menu by hiding it when
clicking anywhere on the page and preventing the page from scrolling when
attempting to scroll the captions menu when it cannot scroll in the requested
direction.

Test: media/video-controls-captions-trackmenu-hide-on-click-outside.html

* dom/EventListener.h:
Add the new MediaControlsAppleEventListenerType.

* html/shadow/MediaControlsApple.cpp:
(WebCore::MediaControlsApple::defaultEventHandler):
(WebCore::MediaControlsApple::hide):
(WebCore::MediaControlsApple::makeTransparent):
(WebCore::MediaControlsApple::changedClosedCaptionsVisibility):
(WebCore::MediaControlsApple::reportedError):
(WebCore::MediaControlsApple::toggleClosedCaptionTrackList):
Use the hideClosedCaptionTrackList() and showClosedCaptionTrackList()
methods to hide and show the captions menu instead of calling hide()
and show() directly on m_closedCaptionsContainer.

(WebCore::MediaControlsApple::showClosedCaptionTrackList):
Show the m_closedCaptionsContainer and register a "mousewheel" event
listener on it as well as a "click" event listener on the entire document.

(WebCore::MediaControlsApple::hideClosedCaptionTrackList):
Hide the m_closedCaptionsContainer and remove the "mousewheel" event
listener on it as well as the "click" event listener on the entire document.

(WebCore::MediaControlsApple::shouldClosedCaptionsContainerPreventPageScrolling):
New private utility to determine whether the m_closedCaptionsContainer can scroll
in the provided scroll direction.

(WebCore::MediaControlsApple::eventListener):
Obtain the event listener used for "mousewheel" and "click" event handlers.

(WebCore::MediaControlsAppleEventListener::handleEvent):
Event handler for the "mousewheel" and "click" events. If we get a "click" event, we
toggle the captions menu visibility and if we get a "mousewheel" event, we call into
shouldClosedCaptionsContainerPreventPageScrolling() to see if we can scroll in the
current scroll direction, and if not prevent the event from resulting in a scroll by
calling preventDefault().

(WebCore::MediaControlsAppleEventListener::operator==):
Required for the successful subclassing of EventListener.

* html/shadow/MediaControlsApple.h:
(MediaControlsAppleEventListener):
(WebCore::MediaControlsAppleEventListener::create):
(WebCore::MediaControlsAppleEventListener::cast):
(WebCore::MediaControlsAppleEventListener::MediaControlsAppleEventListener):
New subclass of EventListener required to provide a custom event listener for the
"mousewheel" and "click" events registered in showClosedCaptionTrackList() and
hideClosedCaptionTrackList().

git-svn-id: http://svn.webkit.org/repository/webkit/trunk@150371 268f45cc-cd09-0410-ab3c-d52691b4dbfc